Překlady a korektury textů

1. •z angličtiny do češtiny a z češtiny do angličtiny
   

2. •standardní rychlost překladu: 5 normostran/den
   

3. •expresní překlad:nad 5 NS/den, příplatek 30 %
   

4. •korektury prováděny rodilým mluvčím s VŠ vzděláním a praxí
   

5. •dodání překladu v různých elektronických formátech (*.doc,*.html,*.pdf, apod.)
   

6. •množstevní slevy, flexibilita, individuální přístup
   

7. •překlady a korektury obecných i odborných textů
   

8. •Cena překladu se odvíjí od počtu normostran (NS) textu a rychlosti překladu.
   Normostrana (NS)=1800 znaků, 30 řádků, 60 znaků na řádek.
   

Ceník (bez 19%DPH)

obecná angl.z AJ do ČJ = 300 Kč/NS

odborná angl. z AJ do ČJ= 350,-Kč/NS

korektura z AJ do ČJ a z ČJ do AJ=100,-Kč/NS

obecná angl.z ČJ do AJ = 350 Kč/NS

odborná angl. z ČJ do AJ= 370,-Kč/NS

korektura z ČJ do AJ=100,-Kč/NS

Text překladu můžete zaslat e-mailovou adresu fishnet@fishnetsro.cz,
případně se s námi spojte telefonicky na čísle 596 96 46 06 nebo 774446608.

Tlumočení z ČJ do AJ a naopak

Cena se odvíjí v sazbách za půl den nebo celá den tlumočení. Rozlišujeme sazebník za konsekutivní nebo simlutánní tlumočení. Na přání vám vypracujeme cenovou kakulaci a poskytneme referenční portfolio.

Tlumočíme:

1. -tiskové konference
   

2. -televizní přenosy
   

3. -veřejná vystoupení
   

4. -obchodní jednání
   

5. -jednání na úřadech
   

6. -sportovní události
   

7. -oficiální i neformální návštěvy
   

Na požádání dokážeme v rámci tlumočnických služeb zajistit průvodcovský program,